استقبلت هيئة الغذاء والدواء الأمريكية والمماثلة في سلطتها للهيئة العامة للغذاء والدواء بالمملكة و المركز الأمريكي للتحكم بالسموم (نظام بيانات التسمم الوطني) في التاسع والعشرين من فبراير 2008، تقارير عديدة عن الاستخدام الخاطئ لدواء سبيريفا و فوراديل حيث أفادت هذه التقارير أن المرضى يتناولون الكبسولات مباشرةً عن طريق بلعها بالفم و ليس عن طريق وضعها في الجهاز الخاص المرفق و من ثم استنشاقها.

و الأصل أن يستخدم كلا الدوائين سواءً سبيريفا ( تيوتروبيوم برومايد ) و فوراديل ( فورموتيرول فيومارات) عن طريق جهاز خاص لكل منتج، حيث يستخدم جهاز هاندي هيلر لإستنشاق كبسولة سبيريفا، و جهاز إيرولايزر لاستنشاق كبسولة فوراديل. هذه الأجهزة تستخدم لإيصال محتوى الكبسولة إلى الرئة لتحسين عملية التنفس لدى مرضى الربو و مرضى الانقباض الرئوي المزمن، و الالتهاب الرئوي.

ولا يمكن لكلا الدوائين أن تعالج مرضى الجهاز التنفسي إذا تم ابتلاع الكبسولات بدلاً من استنشاقها.

كما يجب على الصيادلة والأطباء والممرضين مناقشة وشرح الطريقة الصحيحة لتناول هذه الأنواع من الأدوية، وأيضاً يجب ملاحظة وسؤال المريض الذي لا يتحسن عن طريقة تناوله لهذا الدواء وتصحيحها.

التوصيات والاعتبارات التي يجب إتباعها:

· لا تبتلع كبسولة سبيريفا و فوراديل .

· محتوى الكبسولة للاستنشاق فقط باستخدام الجهاز المخصص وليس للبلع ولذا انزع الكبسولة من شريط الكبسولات كما هي وضعها في الجهاز لاستنشاقها.

· اتبع الإرشادات المكتوبة في النشرة الداخلية للدواء لتعرف الطريقة الصحيحة لتناول الدواء واستخدام الجهاز.

قم بإبلاغ الهيئة العامة للغذاء والدواء عن الأعراض الجانبية للأدوية:

تحث الهيئة العامة للغذاء والدواء مختصي الرعاية الصحية والعامة على إبلاغ هيئة الغذاء والدواء بالمملكة متمثلة بالمركز الوطني للتيقظ الدوائي عند حدوث أي أعراض جانبية للأدوية. ويكون ذلك على الرابط الإلكتروني التالي: